Samo na izbeglicama bi se obogatili na crnoj berzi.
Coi profughi faremmo fortuna, se lavorassimo insieme nella borsa nera.
Postao je najtraženija roba na crnoj berzi.
É diventata molto ricercata sul mercato nero.
Joseph je prodavao naše zalihe na crnoj berzi.
Joseph rubava le provviste e le rivendeva al mercato nero.
Sad si mi na crnoj listi.
Sei sulla lista dei cattivi. Scusa.
Xania je dva puta telefonirala... i to ozloglašenom sjekaèu dijamanata koji radi na crnoj berzi.
Xania ha fatto due chiamate ad un noto tagliatore di diamanti del mercato nero.
Ja sam na crnoj listi, možda ce me i osuditi
Sono stato iscritto nel libro "nero". Si dice che vorrebbero censurarmi,
Zaklinjem se na crnoj steni da æu ih sve pobiti.
Giuro sulla pietra nera che li uccidero' tutti.
Ako gledaš u lampu a onda zatvoriš oèi videæeš svetlo zelene oblike na crnoj pozadini.
Sai quando fissi una luce... poi chiudi gli occhi... ed è buio, poi appaiono delle macchie verdi fosforescenti...
Mada nemam nikakve veze na crnoj berzi, ali to su sve èista naglabanja.
Non che io faccia di questi affari loschi, ma le voci girano.
Njena je ideja, da ga prodamo na crnoj berzi.
E' stata una sua idea venderlo al mercato nero.
Majk, tip čije si fajlove ukrao....on se našao na crnoj listi.
Mike, il tizio a cui hai rubato i file e' stato messo in lista nera.
Mogli bismo da završimo na crnoj listi FDA.
L'FDA potrebbe metterci sulla lista nera.
Mnogo novca se vrti na crnoj berzi za delove tela.
Oh, girano un sacco di soldi per parti del corpo al mercato nero.
Imamo zakljuèana vrata za utovar na crnoj strani.
C'e' una saracinesca di sicurezza sul muro posteriore.
Prokletstvo, veæ su pustili šta je bilo na crnoj kutiji.
Cavolo. E' gia' trapelato il contenuto della scatola nera?
Znaš li koliko krv vešca košta na crnoj berzi?
Sai quanto vale sul mercato nero un boccale di sangue di strega?
Nisu meni donirali, to mogu da ti kažem, ali sam to plaæao dobro na crnoj berzi.
Non donato a me, lo ammetto, ma... lo pagavo un bel po' al mercato nero.
Iskra njihovih misli svet je zapalila i bes na crnoj tami svoj je iskalila
Le menti collise lanciarono scintille, che arsero il mondo e portarono faville.
Ako si na crnoj listi kralja Pakla, nema šanse da ideš gde ti hoæeš.
Se sei nella no fly list del Re dell'Inferno... non c'e' verso che tu arrivi fin lassu'.
Još uvek ima nekoliko kazina u kojima nisam na crnoj listi.
Ci sono ancora un paio di casino' dai quali non sono stato bandito.
Od ovoga trenutka, jedina meta na crnoj listi je Raymond Reddington.
A partire da ora, l'unico obiettivo sulla Lista Nera e' Raymond Reddington.
Znaèi, nisam na crnoj listi zbog nagovora da mi pokažete kuæu.
Pensavo di essermi guadagnata un marchio nero, inducendovi a farmi fare un giro della casa quella sera.
Isti je signal Monti èuo na crnoj kutiji sa Egzodusa.
E' lo stesso segnale che Monty ha sentito esaminando la scatola nera della Esodo.
Gospodin Duboa prodaje hranu na crnoj berzi.
'Il signor Dubois vende cibo al mercato nero.'
Koja je vaša pozicija na crnoj listi?
Cosa pensa della "lista nera"? Beh...
Sramotno je što se tako ugledan i human umetnik našao na crnoj listi Odbora za antiamerièke aktivnosti.
E' vergognoso che un artista della sua levatura e umanità debba essere messo sulla lista nera dalla Commissione per le attività antiamericane.
Moram naæi neku ustanovu u kojoj nije na "crnoj listi".
Devo trovare una struttura che non l'abbia ancora messo sulla propria lista nera.
Postao je ime od poverenja na Crnoj mreži.
È diventato uno dei nomi più fidati nel Dark Web.
Ime ti je veæ na crnoj listi.
Il tuo nome è già sulla lista nera.
Radila sam na crnoj taèki u Portlandu koja deli istu strukturu.
Ho lavorato in sito sotterraneo in Polonia, che condivide la stessa struttura.
Kao kocka, na crnoj pozadini, viđena kao parče švajcarskog sira.
Come un cubo su uno sfondo nero visto attraverso un pezzo di formaggio Svizzero.
PJ: U redu, verovatno ste shvatili do sad, trik je da držim dve karte u svakoj ruci, a kada dodam jednu od njih, crna se nekako izgubi na crnoj površini stola.
PJ: Allora, così come avrete capito, il trucco sta nell'avere due carte in ogni mano, e quando ne do una, quella nera quasi scompare sulla superficie nera del tavolo.
Vodio sam prodavnicu na crnoj berzi, zelenašio sam i prodavao drogu koja je ilegalno krijumčarena u zatvor.
Mi misi nel mercato nero, facevo prestiti a strozzo e commerciavo le droghe che entravano clandestinamente in prigione.
Jer mi je taj agent potom rekao, citiram: "Nemoj nikome da kažeš, ali znam iz prve ruke da će ovo biti scenario Broj jedan na Crnoj listi sledeće godine."
Perché questo agente mi disse, e cito: "Non dirlo a nessuno, ma so con certezza che questo copione sarà il numero uno della Lista Nera del prossimo anno".
Oko 1.000 scenarija se našlo na Crnoj listi od njenog začetka 2005.
Ci sono stati circa 1.000 copioni sulla Lista Nera dall'inizio nel 2005.
0.49642395973206s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?